Se viene el verano, y después el otoño

Cuando está por entrar a imprenta Verano, el primer libro de AUCH como colectivo, se lanza el II Concurso de Historietas de la Asociación: en este caso, el título de la antología (y el eje temático) será Otoño. 
A continuación, las bases.

II Concurso de Historietas de la Asociación Uruguaya de Creadores de Historieta: “Otoño”

Bases

1- La AUCH convoca entre sus asociados a un concurso de historietas con el tema “Otoño”.

2- Podrán participar miembros de la Asociación en solitario, en equipo o acompañados por otros artistas que no integren la misma (es requisito indispensable que al menos un miembro de la Asociación integre el equipo creativo).

Los participantes deberán ser ciudadanos legales uruguayos.

Cada autor podrá presentar, solo o acompañado, un máximo de dos historietas.

3- Las obras deberán ser originales, inéditas, no premiadas con anterioridad en cualquier otro concurso ni que estén participando en otro certamen (requisitos todos ellos exigibles hasta el momento de la publicación del libro), en una extensión exacta de 8 páginas en Blanco y Negro con formato A4.

4- Las obras deberán enviarse en formato digital (en baja calidad no superior a los 200 kb) a 

info@auchistorietas.com.uy. 

5- Cada obra se acompañará por un archivo de texto acreditando a todos los creadores relacionados a la misma, así como copias digitales de sus documentos de identidad.  

La participación a este concurso se limita a creadores con Cédula de Identidad uruguaya.

6- Las historietas seleccionadas integrarán el proyecto "Otoño" que la Asociación presentará a los Fondos 

Concursables del Ministerio de Educación y Cultura en su categoría Relato Gráfico correspondiente a la edición de 2013.

7- La AUCH nombrará un Editor que coordinará la labor del jurado y será responsable de la preparación del proyecto, de su presentación ante el FC y en el caso de ser seleccionado, de la edición del libro dentro de los plazos acordados. 

8- El Jurado estará integrado por personalidades destacadas del ambiente de la historieta rioplatense. El jurado podrá sugerir cambios o correcciones sobre las obras presentadas teniendo la última palabra sobre su selección. No hay límite para la cantidad de las obras seleccionadas. El jurado puede declarar desierto el concurso.

9- Hay plazo para entregar las obras hasta el 31 de enero de 2013.

10- A los efectos de la presentación del proyecto “Otoño” al Fondo Concursable, los creadores cederán a AUCH sus derechos comerciales sobre las obras seleccionadas para la primera edición del libro, limitada ésta a su publicación en Uruguay. Posteriormente, los derechos comerciales sobre las obras volverán a ser de su propiedad. 

11- El hecho de participar en este concurso supone la íntegra aceptación de estas bases.

12– Cualquier situación no prevista en estas bases será resuelta por la Directiva de AUCH en consulta con el Editor y el Jurado del Concurso.

AUCH gana el Fondo Concursable del MEC

El Fondo Concursable del MEC, en la homologación que puede leerse en este link, comunicó los ganadores de su edición 2012. En la lista de los proyectos que serán financiados está Verano, el primer emprendimiento colectivo de la asociación. Se trata de un libro compuesto por doce historietas breves, ambientadas en esa estación, que fueron seleccionadas por un concurso interno que tuvo al dibujante argentino Enrique Alcatena como jurado invitado. Esta es la lista de las historietas y sus autores:

Cantera – Gabriel Cicarriello

Ensueño de una tarde de verano – Nicolás Rodriguez Juele

More than meets the eyes – Roy / Alejandro Figueroa

Blancarena – Alejandro Rodriguez Juele

Jim Morrison vive – Nicolás Peruzzo

Noche de vertigo – Rodolfo Santullo / Matías Bergara

El perfume  de enero –  Federico de los Santos / Silva Bros.

Lo último que se pierde – Roy  / Lisandro Di Pascuale

Señales de vida – Maco

Malvín – Bea

Luz – Fernando Ramos

Temporada alta – Martín Magnus Pérez / Carlos Lemos

El fallo del Fondo, además, premió a varios miembros de AUCH y a un par de nombres nuevos; esta es la lista de los proyectos seleccionados y sus responsables:

• Gato que aparece en la noche, de Sebastián Santana.
• Los seres de Trock, de Gonzalo Firpo.
• Federici: Detective intergaláctico, de Matías Castro.
• Bandas Orientales 3: Los pueblos libres, de Alejandro Rodríguez Juele.
• Morir por el Che, de Pablo Roy Leguisamo.
• El club de los ilustres 2, de Guillermo Hansz.
• Grimorio del Plata, de Martín Magnus Pérez.
• Testimonios oscuros, de Fernando Ramos.
• Bicicleta, de Denisse Torena.

Felicitaciones para nosotros y para todos.

16 de Setiembre, Día de la Historieta Uruguaya

Adiós Saboya

Los colonos del Río de la Plata es un proyecto que habla, al menos, de dos cruces de culturales: por un lado, la saga cuenta la historia de un grupo de europeos que a mediados del siglo XIX deciden emigrar a la región rioplatense de América del Sur; por otro, sus autores, Laurent Suiffet y Nicolás Rodríguez Juele, francés y uruguayo respectivamente, repiten el encuentro entre ambas regiones. 

Recibimos y publicamos este comunicado de Rodríguez Juele.

Los Colonos del Río de la Plata (relato gráfico en episodios)
1)-Adiós Saboya 

El 10 de Julio pasado, se presentó en Montevideo el álbum de historieta Adiós Saboya, primer episodio de una zaga que intenta recrear desde el relato gráfico la aventura de la emigración de familias europeas al Río de la Plata.
El tema es conocido, aunque no así muy frecuente, encontrarlo como argumento de relatos de ficción.
Los autores somos Laurent Suiffet, francés, originario de Lanslebourg/Saboya y yo, Nicolás Rodríguez Juele, dibujante uruguayo y miembro de AUCH, conocido como autor de Muxica la historieta charrúa. No es casualidad que nos hayamos encontrado para realizar este trabajo, porque Laurent es el principal gestor de varios reencuentros de descendientes de aquellos inmigrantes, y yo tengo ancestros saboyanos entre otros inmigrantes (en Uruguay la mezcla de orígenes emigrantes es una constante). A partir de esos eventos, realizados tanto en Uruguay como en Francia, en 2006 surge la idea de contar aquella historia de los colonos, en formato historieta. Hoy, luego de un largo proceso, la primera parte está publicada y invita a ser leída.
La historia comienza en 1855, cuando los agentes de promoción de la emigración a América del Sur, llegan en la diligencia a Lanslebourg, pueblo de la Haute Maurienne, en Saboya (por aquel entonces aún no integrada al territorio francés). No es difícil imaginar la repercusión que pudo tener en los locales, una propuesta como aquella. En un formato de álbum, en 62 páginas color, intentamos resumir la gran cantidad de aspectos que entraron en juego una vez desencadenada la idea de emigrar, de buscar un futuro diferente en la lejana y poco conocida América. Un viaje de 50 días será el final de esta primera parte. Los personajes protagonistas serán los viajeros, cuyos nombres y apellidos retoman los de personas reales que protagonizaron aquel primer viaje en velero, el “Corsa”, con destino Montevideo y Buenos Aires. Algunos aspectos de la trama del relato son pura ficción pero en definitiva todo el argumento remite a la historia registrada y documentada.
El proceso creativo y la edición del libro, son de nuestra responsabilidad como creadores, siendo éste un proyecto editorial independiente. La particularidad es su carácter binacional, su edición bilingüe, en francés y español. El departamento Savoie en Región Rhone-Alpes, fue el objetivo de la edición francesa de diciembre 2011, habiendo tenido una muy buena repercusión en librerías especializadas y generalistas. La región rioplatense, fue el destino de la edición en español, de Julio 2012. Comenzó con la presentación oficial en Montevideo, en el MUMI, museo de las migraciones de la IMM, luego ambos autores nos trasladamos a la República Argentina, y realizamos una serie de presentaciones del libro en un total de seis eventos, en distintas localidades de las tres provincias que principalmente recibieron emigrantes europeos: Entre Ríos, Santa Fé, Buenos Aires. La muy cálida acogida en cada localidad, con la distinción de los municipios respectivos, habla de la trascendencia que se le ha dado a un proyecto como éste en el imaginario colectivo y el corazón de la gente. Es que todos reconocemos en nuestros genes, la historia de aquellos hombres y mujeres que atravesaron el océano.
Actualmente, a un mes de presentada la historieta, los lectores pueden tener contacto con el libro en la librería especializada EL RINCÓN DEL COLECCIONISTA de Montevideo, y en Buenos Aires en la librería especializada ENTELEQUIA.
El precio de venta es de 350$ (uruguayos).
Nicolás Rodríguez Juele

Vientre en el catálogo Books From Uruguay 2012

De 155 obras de varios géneros que se presentaron a la convocatoria para integrar el catálogo Books From Uruguay 2012, 13 fueron elegidas; entre ellas está Vientre, novela gráfica con guión de Pablo Roy Leguisamo (miembro de AUCH) y dibujos de las argentinas Nacha Vollenweider y Lauri Fernández. Las obras, seleccionadas por el Tribunal de la Dirección Nacional de Cultura, estarán presentes a fines de este año en las Ferias Internacionales del Libro de Frankfurt (Alemania) y Guadalajara (México), donde integrarán los salones de derecho, como se le llama a las instancias en las que un agente literario ofrece a editores de todo el mundo los derechos de las obras, a fines de ser traducidas a otros idiomas y/o editadas en otros países.

Vientre, editada en 2012 por el sello uruguayo Dragoncomics en coedición con la editorial argentina Llantodemudo, cuenta, en tono costumbrista, las historias paralelas de dos mujeres jóvenes que enfrentan situaciones contrapuestas vinculadas a la maternidad. La obra estará acompañada por otras 12  novelas, libros de cuentos, ficciones históricas y textos infantiles de autores destacados del medio local, como Horacio Cavallo, Felipe Polleri, Gustavo Espinosa y Lalo Barrubia.